( 臉部-馬賽克處理 )

邁入第6屆的2022壽山巖親子繪畫比賽，今年以「美廟壽山巖 童在幸福年」為主題，9月14日起開始徵件到10月17日為止，邀請全國所有國小與幼兒園的小朋友們，共同發揮創意，畫出大家心目中的美「廟」」壽山巖。

壽山巖觀音寺常務董事顏福來表示，壽山巖親子繪畫比賽作畫媒材不限，不過必須使用比賽專用圖畫紙，分成國小組與幼兒園組兩種。民眾可以到壽山巖觀音寺廟內來索取，另外也可以到中嘉寬頻|北健的門市、八德指玄宮、和新北市鶯歌區永吉里辦公室等地索取，希望能透過繪畫比賽，提升小朋友們藝術涵養，也促進親子互動機會，來到壽山巖觀音寺走訪參拜了解信仰歷史文化。

主辦單位今年一樣推出「三連霸」獎項，要鼓勵小朋友來挑戰連續三年參賽都獲得金牌獎，廟方歡迎曾參加過的孩子們能再接再厲來挑戰，沒參加過的更是要把握機會，來爭取豐富的獎品與小畫家榮耀。

壽山巖觀音寺親子繪畫比賽分成幼兒園組、國小低年級組、國小中年級組、和國小高年級組4個組別，評審們會從每一組中，分別選出金、銀、銅和優選獎，一共480位優秀小畫家，頒發600到2000元不等圖書禮券，預計11月27日在壽山巖觀音寺2樓禮堂舉行頒獎表揚典禮。

壽山巖觀音寺主祀觀世音菩薩，自清朝乾隆七年建廟至今，已經有280年的歷史，是桃園及雙北地區的信仰中心。廟殿主建築是由廟宇建築大師陳應彬所設計監造而成，不僅被內政部列為三級古蹟，廟殿內更珍藏許多清朝保存下來的珍貴古牌匾文物。

而廟殿外除了有小橋流水造景，後山更有片廣大櫻花林，每年春天都吸引許多民眾前來走春踏青，另外廟殿前方還有一塊由知名陶藝大師劉銘侮所燒製的寶石陶九龍壁，栩栩如生十分震撼。

悠久的信仰歷史也讓廟方積極推動傳承民俗習慣，除了復興了失傳50年的舞龍燈，也與國立體育大學舞龍隊合作，培養在地舞龍人才，每年還會在農曆6月19日觀音成道紀念日前後，舉辦「桃園觀音菩薩文化節」系列活動，透過法會、舞龍公開賽、揹菩薩等儀式，讓更多信眾不僅共沐佛恩，也認識傳統民俗文化，親子繪畫比賽也就此應運而生。壽山巖觀音寺期盼，藉由孩子們匠心獨運的創意和巧手，用繪畫來記錄並發揚壽山巖的信仰文化之美。

壽山巖
供奉之主神 觀世音菩薩，開山祖師奉請蒞台，至今民國109年，（西元二O二O）已二七八 年，長久以來菩薩屢顯神蹟，為廣大信眾降福消災，感應靈驗，靈威遠播，殊不勝載，是地方上人士精神指標，宗教信仰中心，信徒遍佈全省，是本縣最古老寺廟，內政部列為【三級古蹟】。

壹、位置、地勢：

  壽山巖位於桃園縣北方，鄰接台北縣境界，台北，桃園間縱貫路旁，現址龜山鄉嶺頂村萬壽路2段6巷111號，係早期南北往來交通之關隘。因山形如龜，龜乃長壽之物，於山岩下建寺，由清朝乾隆皇帝賜名為「壽山巖」觀音寺。嶺頂舊名「龜崙嶺」，龜山舊名「龜崙口」本寺俗稱「嶺頂廟」。

貳、歷史簡介：

  創建緣起於【清乾隆七年（西元一七四二年）】，有一沙彌順寂（俗名鄧定國）乃粵東嘉縣人，自大陸浙江省定海縣南海普陀山恭請【觀世音菩薩正二媽本尊】，轉經潮州渡海來台，當時由滬尾港（現今淡水港）上岸，繞過觀音山麓坪頂南下，至現廟地古榕樹下時，日已銜山，乃在附近村民汪斗家寄居，翌日啟程就道，突覺腹痛難忍，只得重回古榕樹下偃臥，朦朧夢見觀音大士現身寮前，驚醒後腹動頓癒，逐悟大士欲在此安身，即商請村民張衍剛結一草房，安奉菩薩朝夕膜拜。不久前來朝拜者甚眾，遐邇咸聞。

叁、神威顯赫史蹟：

  清朝乾隆二十五年（西元一七六○年）十二月、舊路坑庄民張志榮，妻有身孕已屆臨盆，腹痛多日未見生產，於是在佛前虔禱庇佑，順利產下男嬰，張民為報佛恩於乾隆二十八年（西元一七六三年）獨資建造茅屋一椽，名為「三草庵」，安奉觀世音菩薩神尊，供善男信女朝拜，神蹟頻現，遠近信仰者日增。

  乾隆五十八年（西元一七九三）之夏，福建水師提督兼台灣總鎮府總兵，正黃旗蒙古人把岳忒氏哈當阿，奉命南下綏靖盜患，乘行輿經過庵前時，轎轅輿桿忽折斷，乃卸轎進庵施禮休憩，信手抽出一籤，其中有句云：『添油三斤佛前點，定保前程得太平。』哈總兵閱後不以為意，只令隨從買油一缸奉贈，豈料抬到庵前失手墜地，缸破油散不多不少恰好只剩三斤，哈總兵不得不衷心信服，許下心願「平亂凱旋後，必當建置新廟報答」。

   清乾隆六十年（西元一七九五年），哈總兵果真提早戡平盜亂，凱歸淡水，感其威靈，特稟奏朝廷撥白銀千兩寄託順寂，以踐宿願，隨後召集地方銴耆紳，會商籌建新寺事宜。推謝秀川、呂文明等為首事，興工建廟。自乾隆六十年八月動工，至嘉慶二年丁巳（西元一七九七）一月告竣歷時三年，但只完成正殿，佛像安於其中，由哈總兵親題『慈航廣濟』乙匾，懸於正殿，以答佛恩，並恭請朝廷正式賜名為「壽山巖」觀音寺。  

乾隆 7年（1742）
沙彌順寂(俗名鄧定國)、村民張衍剛（一名張衍捷）因觀世音菩薩顯靈，建草房供奉。

乾隆28年（1763）
村民張志榮為感謝觀世音菩薩保佑妻子生產平安，建茅屋名「三草庵」供奉，
為壽山巖之前身。

乾隆60年（1795）
臺灣總兵哈當阿為感謝菩薩庇佑順利平定匪亂，乃發起捐建廟宇，由呂文明、
謝秀川等人主其事，至嘉慶2年（1797年）完成正殿，並正式定名為壽山巖。

嘉慶 3年（1798） 
呂文明等人陸續增建廟宇，至嘉慶14年（1809年）完工。

道光16年（1836）
建醮大典後將剩餘款項由林仕成、簡新泰等人發起廟宇，兩年後完成。

咸豐10年（1860）
因地震損壞牆垣，由林娘福等人發起修建，歷經三次募款，
工程於同治10年（1870年）完成。

民國四年 日據時期 -大正 4年（1915）
因白蟻侵蝕建築，呂深波、康新慶等地方人士發起修建廟宇，並聘請名師
陳應彬監造，於大正5年（1916年）完工。此役工程浩大，奠定今日的寺貌。

民國36年（1947）
陳明乞、黃權寶發起興建自公路起至寺前的石道，於次年完成。

民國40年（1951）
由五大庄主事人發起，重新油漆正殿及走廊。

民國52年（1963）
成立財團法人，由董事長楊昆山等人發起擴建，共計增建山門、東西廂
、鐘鼓樓等，於民國59年（1970年）完竣。

民國75年（1986）
添建凌霄寶殿，於民國78年（1989年）完成。

民國82年（1993）
財團法人臺灣省桃園壽山巖觀音寺董事會委託閻亞寧教授進行研究
與修護計畫。

民國84年（1995）
委託漢光建築師事務所進行修護工程。

民國100年（2010)
為照顧老人、弱勢及身心障礙者，特於凌霄寶殿前興建電梯，並於7月1日正式啟用。

民國107年(2018)

十月二十九日動工興建公用廁所。

北健有線電視
為桃園市北區的有線電視系統服務經營者，服務區域涵蓋桃園區、八德區、蘆竹區、大園區、龜山區。十餘年來，依循地方民眾的期盼，深入每條大街小巷，一步一腳印地佈建有線傳輸網路，把最好的節目與視訊品質，送到經營區內每一家戶中。

我們希望提供客戶有線電視、光纖上網與OTT隨選影音的完整服務。民國92年推出「數位互動電視」服務，客戶透過數位機上盒，就可享受更高品質的影音內容和互動即時資訊。另外，響應政府M-Taiwan及e化政策，本公司不惜投入鉅資提升系統網路，民國84年8月起分區開始建設750Mhz網路，並於民國92年4月完成全區查驗。民國95年3月至民國98年8月，陸續完成「全區」雙向寬頻網路，推出光纖上網服務，提供客戶「速度快、品質穩、費用省」的上網新選擇。民國102年配合政府全力推動有線電視數位化政策，全面提升網路品質，並透過鄰里社區推廣，提供免費裝置數位機上盒服務，希望提供民眾全新的數位家庭生活。目前北健有線電視經營區域的網路建設相當完善，已完整建構全區888MHZ的雙向網路建設工程，提供更多元之數位內容及應用服務。

除了追求卓越技術品質，我們沒有忘記傳播媒體應盡的社會責任。CH4「北健桃園新聞」每日報導桃園地區的鄰里活動、民生資訊、及市政時事等，並持續關注弱勢團體。CH3「公用頻道」更免費開放，讓地方民眾和團體組織都可自由地近用媒體並發表意見。北健以服務桃園為榮，未來更希望桃園以北健為傲！